وقتی شعر به کمک علم می آید؛ بررسی ردپای تنها گرازماهی آب شیرین دنیا در ادبیات باستانی چین (+عکس)

اشعار باستانی چینی اطلاعات جالبی را درباره گرازماهی بدون باله ی رود یانگ تسه که به شدت در خطر انقراض است، آشکار می کنند.

- وقتی شعر به کمک علم می آید؛ بررسی ردپای تنها گرازماهی آب شیرین دنیا در ادبیات باستانی چین (+عکس) اشعار باستانی چینی اطلاعات جالبی را درباره گرازماهی بدون باله ی رود یانگ تسه که به شدت در خطر انقراض است، آشکار می کنند.

در حدود سال 1765، چیان لونگ ، امپراتور و شاعر چینی در حال قایق سواری در رود یانگ تسه به سوی شهر شرقی ژنجیانگ بود که با منظره ای نفس گیر مواجه شد: گروهی از آنچه امروز به آن ها گرازماهی های بدون باله ی یانگ تسه (Neophocaena asiaeorientalis) می گوییم، از سطح آب بیرون آمدند.

او در شعری که بعداً در جلد دوم مجموعه امپراتوری اشعار منتشر شد، نوشت: گرازماهی ها نور ماه را در امواج نقره ای تعقیب می کردند، همچون اژدهایی که ابرهای طوفان زا را به پیش می کشد.

به گزارش زومیت، حدود 300 سال بعد، دانشمندان برای ترسیم محدوده ی تاریخی این پستاندار دریایی در خطر انقراض، صدها شعر باستانی چینی را بررسی کردند تا اشاره ای به این حیوان کمیاب بیابند؛ به این امید که بتوانند پراکندگی تاریخی آن را ترسیم و تهدیدات کنونی علیه این زیرگونه ی شکننده را بهتر درک کنند.