عرضه ترجمه «رمزگشایی از نشانه های اخبار جعلی» در بازار/خبر جعلی یا فیک نیوز چیست؟

کتاب «رمزگشایی از نشانه های اخبار جعلی؛ نظریه ها و روش ها» نوشته تاتیانا ایسکاندرووا با ترجمه عاطفه رضوان نیا توسط انتشارات موسسه مطبوعاتی همشهری منتشر و راهی بازار نشر شد.

- به گزارش خبرنگار فرهنگی تابناک، کتاب رمزگشایی از نشانه های اخبار جعلی؛ نظریه ها و روش ها نوشته تاتیانا ایسکاندرووا به تازگی با ترجمه عاطفه رضوان نیا توسط انتشارات موسسه مطبوعاتی همشهری منتشر و راهی بازار نشر شده است.

نویسنده این کتاب این سوال را از مخاطبش می پرسد که وقتی خبری را به راحتی در شبکه های اجتماعی و فضای مجازی بازنشر می کنیم، به چه چیزی فکر می کنیم؟ خود خبر، مخاطب خبر یا راستی آن خبر؟ تاتیانا ایسکاندرووا معتقد است انتقال موثر اطلاعات در مطالعه ارتباطات معاصر با توجه به رسانه های نو و شبکه های اجتماعی پرکاربرد و پرمخاطب، پدیده ای بسیار کهن اما نرم و نو را مورد توجه قرار داده که به آن خبرهای جعلی یا فیک نیوز می گویند.

خبرهای جعلی در رقابت های قدرت، زمانه انتخابات، هنگام جنگ و زمان های ناشناخته برای مخاطبان تهیه و تنظیم و منتشر می شوند که مخاطب فقط و فقط با شناخت، تمرین و حرفه ای شدن می تواند به رموز جعلی بودن آن پی ببرد.

کتاب رمزگشایی از نشانه های اخبار جعلی ، با بررسی نمادها، نشانه ها و معانی، در پی آشکارسازی رمزهای نشانه شناختی نهفته ا